Season 5, Episode 15 - Searching for the Truth

Σ’ αυτό το επεισόδιο, ένας δημοσιογράφος δολοφονείται και η ομάδα του Hawaii Five-0 ψάχνει για στοιχεία στα μεγαλύτερα θέματα που είχε ερευνήσει στην καριέρα του. Το τελευταίο θέμα με το οποίο είχε ασχοληθεί ήταν ένας αιμοσταγής δικτάτορας Αφρικανικού κράτους, ο οποίος όπως θα ανακαλύψει ο Ντάνι κι οι υπόλοιποι, δεν είναι νεκρός όπως φημολογείται αλλά ζει και μάλιστα βρίσκεται στη Χαβάη.