Season 5, Episode 1 - Nowhere to Hide

Σ’ αυτό το επεισόδιο, η ομάδα του Hawaii Five-0 αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τους μυστηριώδεις θανάτους δύο τουριστών που έπεσαν νεκροί από πυροβολισμό την ώρα που έκαναν πεζοπορία στο βουνό. Σύντομα θα ανακαλύψουν πως ο ένοχος είναι ένας τρομοκράτης που χρησιμοποιεί κλεμμένα drones, στα οποία έχει προσαρμόσει αυτόματα όπλα. Η επόμενη επίθεσή του γίνεται σε μια παραλία γεμάτη κόσμο, κι έτσι οι αρχές αναγκάζονται να επιβάλλουν προσωρινή απαγόρευση κυκλοφορίας σε ολόκληρο το νησί για να μην υπάρξουν άλλα θύματα.