Η ξαφνική δολοφονία ενός στελέχους των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ οδηγεί στο συμπέρασμα πως μέσα στους κόλπους του τμήματος υπάρχει κάποιος προδότης, που δρα για ξένα συμφέροντα κι έχει καταστρώσει σχέδιο εξόντωσης του Προέδρου της Αμερικής. Οι αρχικές ενδείξεις οδηγούν προς μία κατεύθυνση, τον βετεράνο πράκτορα Πιτ Γκάρισον, που εδώ και δεκαετίες προσφέρει τις έντιμες υπηρεσίες του στον Λευκό Οίκο. Κάτω από την καθοδήγηση του πρώην συνεργάτη του Ντέιβιντ Μπρέκινριτζ, οι αρχές πρέπει τώρα να εντοπίσουν τα ίχνη του Γκάρισον. 

Ξένη ταινία - Περιπέτεια, Δράσης

Σκηνοθεσία: Κλαρκ Τζόνσον

Σενάριο: Τζορτζ Νόλφι

Ηθοποιοί: Μάικλ Ντάγκλας, Κίφερ Σάδερλαντ, Εύα Λονγκόρια, Μάρτιν Ντόνοβαν, Κιμ Μπάσινγκερ