Νωρίτερα πάντως, το υπουργειο Εξωτερικών διέψευσε κατηγορηματικά τις πληροφορίες ότι η μεταφραστική υπηρεσία του καθυστέρησε την παράδοση του μεταφρασμένου βουλεύματος.
Μάλιστα, ανέφερε οτι το μεταφρασμένο κείμενο, συντάχθηκε και παραδόθηκε σε δύο δόσεις «εγκαίρως» στην Εισαγγελία Εφετών.
Ωστόσο, σύμφωνα με τη Εισαγγελία Εφετών της Αθήνας, αυτό που μεταφράσθηκε δεν είναι όλο το βούλευμα αλλά μόνο το δια ταύτα.
Παράλληλα, σύμφωνα με την εισαγγελία, ο εισαγγελέας Εφετών Ιωάννης Προβατάρης, που είναι αρμόδιος για το ποτέ θα γίνουν οι δίκες, έστειλε τουλάχιστον τέσσερα έγγραφα στο υπουργείο Εξωτερικών για επίσπευση της μετάφρασης.
Έντονη ήταν η αντίδραση από το Μέγαρο Μαξίμου.
Κυβερνητικές πηγές κάνουν λόγο για ενέργειες που προσβάλλουν βάναυσα το κοινό αίσθημα, αφού η υπόθεση αυτή επέφερε τεράστια ζημιά στο ελληνικό δημόσιο και γέμισε με χρήματα τα ταμεία του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ και με «δώρα» προβεβλημένα ηγετικά τους στελέχη.
Την ευθύνη στην κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ επέρριψε ο βουλευτής της Δημοκρατικής Συμπαράταξης, Θεόδωρος Παπαθεοδώρου.
«Η κυβέρνηση φέρει ακέραια την ευθύνη για την εξέλιξη που υπήρχε στη δίκη της Siemens. Εδώ και ενάμιση χρόνο δεν έκανε τίποτα για να στηρίξει τη δίκη, δεν έκανε τίποτα για να παράσχει τα απαραίτητα στοιχεία. Και σήμερα απλώς θέλει να μεταβιβάσει την ευθύνη. Όχι μόνο δεν υπάρχει αυτή η ευθύνη αλλά νομίζουμε ότι πλέον λειτούργησε βάσει σχεδίου. Θα πρέπει να σοβαρευτεί και να δείξει στον ελληνικό λαό ότι αντιμετωπίζει με την απαραίτητη σοβαρότητα τη δίκη της Siemens» δήλωσε σχετικά.
Από Το Ποτάμι, ο Γιώργος Άμυρας επισήμανε πως «εάν παραγραφεί το σκάνδαλο Siemens επειδή κάποιοι χάθηκε στη μετάφραση τότε μιλάμε για την απόλυτη ξεφτίλα της ελληνικής δικαιοσύνης και του πολιτικού συστήματος».
Κάλεσε τον Υπουργό Δικαιοσύνης αλλά και τους έλληνες δικαστές να αναλάβουν δράση και να συνεχιστεί άμεσα η δίκη της Siemens, αλλιώς, όπως είπε, θα ξεσηκωθούν και οι πέτρες και όχι άδικα.
Πηγή: skai.gr - Ιωάννα Μάνδρου
Διαβάστε τις Ειδήσεις σήμερα και ενημερωθείτε για τα πρόσφατα νέα.
Ακολουθήστε το Skai.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.
