Στο κοινό τους μήνυμα, οι δύο προκαθήμενοι εκπέμπουν SOS για τη σωτηρία του πλανήτη επισημαίνοντας ότι «δέν σεβόμεθα πλέον τήν φύσιν ?ς κοινόν δ?ρον? ?ντ? α?το? τήν θεωρο?μεν ?διοκτησίαν μας. Δέν συνδεόμεθα πλέον μέ τήν φύσιν μέ σκοπόν νά τήν συντηρήσωμεν, ?λλά τήν ?ξουσιάζομεν διά νά στηρίξωμεν τά ?ργα τ?ν χειρ?ν μας».
«Α? συνέπειαι α?τ?ς τ?ς διαφορετικ?ς θεωρήσεως το? κόσμου ε?ναι τραγικαί καί μόνιμοι» προειδοποιούν μάλιστα.
«Ε?μεθα πεπεισμένοι ?τι ε?ναι ?δύνατον νά ?πάρξ? ε?λικρινής καί μόνιμος λύσις ε?ς τήν πρόκλησιν τ?ς ο?κολογικ?ς κρίσεως καί τ?ς κλιματικ?ς ?λλαγ?ς, ?άν ? ?πάντησις δέν ε?ναι συντονισμένη καί συλλογική, ?άν ? ε?θύνη δέν ε?ναι κοινή καί ?ξιόπιστος, ?άν δέν δώσωμεν προτεραιότητα ε?ς τήν ?λληλεγγύην καί τήν διακονίαν» υπογραμμίζουν.
Το Κοινό Μήνυμα των δύο Προκαθημένων αναλυτικά
«Κοινόν Μήνυμα διά τήν παγκόσμιον ?μέραν προσευχ?ν διά τήν δημιουργίαν
»? ?στορία τ?ς δημιουργίας προβάλλει ?νώπιόν μας μίαν πανοραμικήν θέαν το? κόσμου. ? ?γία Γραφή ?ποκαλύπτει ?τι, «?ν ?ρχ?», ? Θεός ?θέλησε, ? ?νθρωπότης νά ?ργάζηται διά τήν συντήρησιν καί τήν προστασίαν το? φυσικο? περιβάλλοντος. ?ρχικ?ς, ?πως ?ναφέρεται ε?ς τήν Γένεσιν, «π?ν χλωρόν ?γρο? (?ν) πρό το? γενέσθαι ?πί τ?ς γ?ς καί πάντα χόρτον ?γρο? πρό το? ?νατε?λαι? ο? γάρ ?βρεξεν ? Θεός ?πί τήν γ?ν, καί ?νθρωπος ο?κ ?ν ?ργάζεσθαι τήν γ?ν» (β',5). ? γ? ε?χε δοθ? ε?ς ?μ?ς ?ς ?ερόν δ?ρον καί κληρονομία, διά τά ?πο?α πάντες ?με?ς ε?μεθα συνυπεύθυνοι, μέχρις ?του «ε?ς τό τέλος» τά πάντα ?ν τ? ο?ραν? καί ?ν τ? γ? ?νακαινισθο?ν ?ν Χριστ? (?φεσ. α',10). ? ?νθρωπίνη ?ξιοπρέπεια καί ? ε?ημερία μας συνδέονται ?ρρήκτως μέ τήν φροντίδα διά σύνολον τήν δημιουργίαν.
»?ν τούτοις, «?ν τ? μεταξύ», ? ?στορία το? κόσμου ?μφανίζει μίαν πολύ διαφορετικήν πανοραμικήν ?ψιν, παρουσιάζει ε?κόνα ?θικ?ς παρακμ?ς, ?που ? στάσις καί ? συμπεριφορά μας ?πέναντι ε?ς τήν κτίσιν, στερε? ?πό ?μ?ς τήν δυνατότητα νά ε?μεθα συνεργοί το? Θεο?. ? τάσις νά διαταράσσωμεν τά ε?αίσθητα καί ?σορροπημένα ο?κοσυστήματα τ?ς γ?ς, ? ?πληστία νά χειραγωγ?μεν καί νά ?λέγχωμεν τούς περιωρισμένους πόρους το? πλανήτου καί ? ?ρπακτική διάθεσις δι? ?περιόριστον κέρδος ε?ς τάς ?γοράς, - ?λα α?τά μ?ς ?χουν ?πομακρύνει ?πό τόν ?ρχικόν σκοπόν τ?ς δημιουργίας. Δέν σεβόμεθα πλέον τήν φύσιν ?ς κοινόν δ?ρον? ?ντ? α?το? τήν θεωρο?μεν ?διοκτησίαν μας. Δέν συνδεόμεθα πλέον μέ τήν φύσιν μέ σκοπόν νά τήν συντηρήσωμεν, ?λλά τήν ?ξουσιάζομεν διά νά στηρίξωμεν τά ?ργα τ?ν χειρ?ν μας.
»Α? συνέπειαι α?τ?ς τ?ς διαφορετικ?ς θεωρήσεως το? κόσμου ε?ναι τραγικαί καί μόνιμοι. Τό ?νθρώπινον καί τό φυσικόν περιβάλλον ?ποβαθμίζονται ?κ παραλλήλου. ?ν τ? πράξει, ? ?πιδείνωσις τ?ς καταστάσεως το? πλανήτου ?πηρεάζει τούς πλέον ε?αλώτους κατοίκους α?το?. Τά ?ποτελέσματα τ?ς κλιματικ?ς ?λλαγ?ς ?γγίζουν πρ?τον καί πρωτίστως α?τούς, ο? ?πο?οι ζο?ν ?ν πτωχεί? ?πανταχο? τ?ς γ?ς. ? ?ποχρέωσίς μας νά χρησιμοποι?μεν τά ?γαθά τ?ς γ?ς ?πευθύνως ?μπερικλείει τήν ?ναγνώρισιν καί τόν σεβασμόν τ?ν ?νθρώπων καί ?λων τ?ν ?μβίων ?ντων. ? ?πείγουσα ?κκλησις καί πρόκλησις νά μεριμν?μεν διά τήν κτίσιν, ?ποτελε? πρόσκλησιν πρός ?λόκληρον τήν ?νθρωπότητα νά ?ργάζηται πρός τήν κατεύθυνσιν μι?ς βιωσίμου καί ?λικ?ς ?ναπτύξεως.
»Διά τόν λόγον α?τόν μέ βάσιν τό κοινόν μέλημα διά τήν προστασίαν τ?ς δημιουργίας το? Θεο? καί ?ναγνωρίζοντες τήν γ?ν ?ς κοινόν αγαθόν, καλο?μεν ?λους τούς ?νθρώπους καλ?ς θελήσεως νά ?φιερώσουν χρόνον προσευχ?ς διά τό περιβάλλον τήν 1ην Σεπτεμβρίου, ε?χαριστο?ντες τόν πλήρη ?γάπης Δημιουργόν διά τό ?ερόν δ?ρον τ?ς κτίσεως καί ?ναλαμβάνοντες τήν δέσμευσιν διά τήν φροντίδα καί διατήρησίν της πρός ?φελος τ?ν μελλοντικ?ν γενε?ν. ?ν τέλει, γνωρίζομεν ?τι ματαιοπονο?μεν, ?άν ? Κύριος δέν ε?ναι μεθ? ?μ?ν (Ψαλμ. 126/127), ?άν ? προσευχή δέν ε?ρίσκεται ε?ς τό κέντρον τ?ς σκέψεως καί τ?ς ζω?ς μας. ?στόσον, ? στόχος τ?ς προσευχ?ς μας ε?ναι νά ?λλάξωμεν τόν τρόπον μέ τόν ?πο?ον κατανοο?μεν τόν κόσμον, διά νά ?λλάξ? ? σχέσις μας μέ α?τόν. ? τελικός σκοπός μας ε?ναι νά ?φαρμόσωμεν περισσοτέραν ?πλότητα καί ?λληλεγγύην ε?ς τήν ζωήν μας.
»?πευθύνομεν ?πείγουσαν ?κκλησιν πρός τούς ?πευθύνους ε?ς τήν κοινωνίαν, τήν ο?κονομίαν, τήν πολιτικήν καί τόν πολιτισμόν, νά ?κούσουν τήν κραυγήν τ?ς γ?ς καί νά ?σχοληθο?ν μέ τάς ?νάγκας τ?ν ?νδε?ν καί τ?ν περιθωριοποιημένων, ?λλά, πρωτίστως, νά ?νταποκριθο?ν ε?ς τό α?τημα ?κατομμυρίων ?νθρώπων καί νά προαγάγουν τήν παγκόσμιον συναίνεσιν διά τήν ?ποκατάστασιν τ?ς πληγωμένης δημιουργίας. Ε?μεθα πεπεισμένοι ?τι ε?ναι ?δύνατον νά ?πάρξ? ε?λικρινής καί μόνιμος λύσις ε?ς τήν πρόκλησιν τ?ς ο?κολογικ?ς κρίσεως καί τ?ς κλιματικ?ς ?λλαγ?ς, ?άν ? ?πάντησις δέν ε?ναι συντονισμένη καί συλλογική, ?άν ? ε?θύνη δέν ε?ναι κοινή καί ?ξιόπιστος, ?άν δέν δώσωμεν προτεραιότητα ε?ς τήν ?λληλεγγύην καί τήν διακονίαν.
?ν Βατικαν? καί ?ν Φαναρί?, τ? 1? Σεπτεμβρίου 2017
? Πάπας Φραγκ?σκος καί ? Ο?κουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομα?ος»
Πηγή: skai.gr
Διαβάστε τις Ειδήσεις σήμερα και ενημερωθείτε για τα πρόσφατα νέα.
Ακολουθήστε το Skai.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.
